中国驰名翻译机构!
网站地图

当前位置:主页 > 行业新闻 >

证件翻译通常拿到稿件的时间有多久

    国内翻译市场的开展,主要是在国际化发展趋势的刺激下出现的。在这样的形式下,越来越多的人选择出国留学,国外旅游以及粗国公干,而不管是哪种情况,都需要对证件进行翻译,所以证件翻译在市场上不断提高需求量。可是证件翻译一般拿到稿件的时间有多长?
 
 
 
    之所以需要进行证件翻译,主要是为了方便交流和沟通,比如,一些人出国留学和旅游,也是需要身份证件的,但是中文证件只适合用在国内,出国之后如果不翻译的话,也就无效了。所以,有了证件翻译服务,其实就是为了让证件保证有效,对于出国来说,证件翻译已然成为桥梁。
 
    那么学生拿到稿件的话要多长时间呢,相信很多客户和学生都会关注这个问题。通常情况下,每天从最开始的电子钢件的房到收到稿件,同城的话,可能只需要24小时到36小时左右就能够完成翻译;而异地的话,则可能在24小时到48小时完成。所以,如果想要提前要稿的话,还是应该尽快委托翻译公司。
 
    虽然有些翻译公司可能宣称当场就能够去稿件,但事实上,这是我们不建议的。因为如果是当场取走稿件的,就会对翻译要求很快,赶工。对于证件翻译中的盖章来说,最大的忌讳就是赶工、加急。因为只要有一个地方弄错了,这个证件也就报废了。
 
    有些证件翻译公司为了吸引客户,还专门提出了加急免费的服务。但是各项服务都是站在服务消费者的角度,只不过,为了保证稿件的高质量,大家还是最好不要加急翻译。时间太紧迫也会影响到最终翻译质量。

公司信箱 | 翻译公司报价 | 版权公告 | 配套服务 | XML地图| 翻译公司招聘 | 同传设备租赁 | 翻译淘宝店

信息产业部网站备案编号:京ICP备13004889| 京公网安备:11010502025716 | 版权所有:北京新语丝翻译咨询有限公司
新语丝翻译是一家法律翻译公司!二十年诚信品牌!在合同翻译、财务报告翻译、审计报告翻译等法律文件的翻译都非常专业。法律翻译首选新语丝。
公司地址:北京朝阳区朝阳北路199号摩码大厦1119室(朝阳区公证处附近)
翻译公司报价咨询:010-85966694
本站所有图片均来自于网络,如有侵权请联系客服删!